<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Office de Tourisme de Biscarrosse : Location de vacances &#224; Biscarrosse, Campings, r&#233;servation en ligne, week-end Bassin d'Arcachon</title>
	<link>http://www.biscarrosse.com/</link>
	<description>L'Office de Tourisme de Biscarosse vous pr&#233;sente les offres de location de vacances (meubl&#233;s), de chambres d'h&#244;tes, d'h&#244;tels, de campings, de villages de vacances et de r&#233;sidences de tourisme et vous invite &#224; d&#233;couvrir le Bassin d'Arcachon.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Office de Tourisme de Biscarrosse : Location de vacances &#224; Biscarrosse, Campings, r&#233;servation en ligne, week-end Bassin d'Arcachon</title>
		<url>http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L144xH34/siteon0-63610.jpg</url>
		<link>http://www.biscarrosse.com/</link>
		<height>34</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Biscarrosse Greeters</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Biscarrosse-Greeters</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Biscarrosse-Greeters</guid>
		<dc:date>2013-04-30T08:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Carlomagno</dc:creator>



		<description>Pour rendre son accueil encore plus convivial, #BISCA se lance dans le tourisme participatif. Le mot &#171; greeters &#187; signifie &#171; h&#244;tes &#187; en fran&#231;ais et l'office de tourisme de Biscarrosse vous propose une rencontre unique avec ses Greeters. Le concept est simple : faire d&#233;couvrir la ville &#224; travers ses habitants qui se transforment b&#233;n&#233;volement en guide pour vous accompagner lors d'une balade ou d'un rdv individuel. Votre s&#233;jour sera authentique et vous d&#233;couvrirez #Bisca hors des sentiers battus gr&#226;ce (...)

-
&lt;a href="http://www.biscarrosse.com/Contact" rel="directory"&gt;Contact&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;
Pour rendre son accueil encore plus convivial, #BISCA se lance dans le tourisme participatif.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Le mot &#171; greeters &#187; signifie &#171; h&#244;tes &#187; en fran&#231;ais et l'office de tourisme de Biscarrosse vous propose une rencontre unique avec ses Greeters. Le concept est simple : faire d&#233;couvrir la ville &#224; travers ses habitants qui se transforment b&#233;n&#233;volement en guide pour vous accompagner lors d'une balade ou d'un rdv individuel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; Votre s&#233;jour sera authentique et vous d&#233;couvrirez #Bisca hors des sentiers battus gr&#226;ce &#224; leurs conseils, leurs anecdotes et leur bonne humeur.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour tout savoir sur les Greeters, &lt;strong&gt;rendez vous sur &lt;a href=&quot;http://www.biscarrossegreeters.com/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.biscarrossegreeters.com&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;460&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube-nocookie.com/embed/lAFxoagypNo?list=PL9F1F3C50AE9F3E6F&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;servation</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Reservation</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Reservation</guid>
		<dc:date>2012-10-26T09:30:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>ibengmt</dc:creator>



		<description>Oc&#233;an, lacs, for&#234;t, ici toutes les conditions sont r&#233;unies pour vous ressourcer. Week end en amoureux, vacances en famille, ou entre amis, s&#233;jour en camping, en h&#244;tel, en chambre d'h&#244;tes, ou dans une location de vacances, vous avez le choix ! Consultez nos disponibilit&#233;s, et faites votre r&#233;servation s&#233;curis&#233;e en ligne.



		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Oc&#233;an, lacs, for&#234;t, ici toutes les conditions sont r&#233;unies pour vous ressourcer. Week end en amoureux, vacances en famille, ou entre amis, s&#233;jour en camping, en h&#244;tel, en chambre d'h&#244;tes, ou dans une location de vacances, vous avez le choix ! Consultez nos disponibilit&#233;s, et faites votre r&#233;servation s&#233;curis&#233;e en ligne.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'oc&#233;an</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Exemple-de-galerie</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Exemple-de-galerie</guid>
		<dc:date>2012-07-30T15:15:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>ibengmt</dc:creator>



		<description>L'oc&#233;an Atlantique avec ses grandes plages de sables fin, borde Biscarrosse sur 9 km. Au rythme des mar&#233;es, venez faire le plein d'adr&#233;naline.. !

-
&lt;a href="http://www.biscarrosse.com/Galerie" rel="directory"&gt;Phototh&#232;que&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/spip.php?article36&quot; class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;L'oc&#233;an Atlantique&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; avec ses grandes plages de sables fin, borde Biscarrosse sur 9 km. Au rythme des mar&#233;es, venez faire le plein d'adr&#233;naline.. !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;iframe src=&quot;http://www.360cityscape.com/loadvisit/fr/491/328/468/&quot; name=&quot;iframe&quot; allowtransparency=&quot;true&quot; frameborder=&quot;0&quot; width=&quot;468&quot; height=&quot;328&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/baignade_plage-Christelle_Malvesin-OT_Biscarrosse-4.jpg" length="50216" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/ocean_plage-Christelle_Malvesin-OT_Biscarrosse-3.jpg" length="111373" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/surf_plage-Christelle_Malvesin-OT_Biscarrosse.jpg" length="110483" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/Plage-Christelle_Malvesin-OT_Biscarrosse.jpg" length="73424" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/Bisca_photo_6328.jpg" length="113786" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/coucher_soleil__1_.jpg" length="124245" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/SurfSoir_1_.jpg" length="62319" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/Bisca_photo_6000.jpg" length="74203" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/Bisca_photo_6328-2.jpg" length="113786" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/Bisca_photo_7768.jpg" length="72449" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/Bisca_photo_9726.jpg" length="62735" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/Plage2_B-_MASSE_.jpg" length="87735" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/_Alain_Vacheron-_Office_de_tourisme_Biscarrosse_6008.jpg" length="154019" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/_Alain_Vacheron-_Office_de_tourisme_Biscarrosse_6063.jpg" length="151715" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/_Alain_Vacheron-_Office_de_tourisme_Biscarrosse_6066.jpg" length="181524" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/_Alain_Vacheron-_Office_de_tourisme_Biscarrosse_6328.jpg" length="261525" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/_Alain_Vacheron-_Office_de_tourisme_Biscarrosse_6049.jpg" length="166962" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/jpg/_Alain_Vacheron-_Office_de_tourisme_Biscarrosse_9721.jpg" length="167142" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les lignes de Bus</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Bus-Biscarrosse-Ychoux</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Bus-Biscarrosse-Ychoux</guid>
		<dc:date>2012-07-23T08:07:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Catherine Millon</dc:creator>



		<description>Ligne Sanguinet-Biscarrosse-Ychoux Jours de fonctionnement : du lundi au samedi. Tarif &#224; l'unit&#233; : 2 &#8364; le voyage du lundi au vendredi Tarif &#224; l'unit&#233; : 5 &#8364; le voyage le samedi Carnet 10 voyages 15 &#8364; (utilisable uniquement en semaine) Abonnement mensuel 30&#8364; Cliquez sur l'image ci dessous Horaires &#224; partir du 10 d&#233;cembre Ligne Biscabus navette ville-lac-plage Cliquez sur l'image ci dessous pour obtenir les horaires jusqu'au 28 juin 2013 (...)

-
&lt;a href="http://www.biscarrosse.com/TRANSPORTS" rel="directory"&gt;TRANSPORTS&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong&gt;Ligne Sanguinet-Biscarrosse-Ychoux&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;
&lt;br&gt;Jours de fonctionnement : &lt;br&gt;
du lundi au samedi.
&lt;br&gt;
Tarif &#224; l'unit&#233; : 2 &#8364; le voyage du lundi au vendredi &lt;br&gt;
Tarif &#224; l'unit&#233; : 5 &#8364; le voyage le samedi&lt;br&gt;
Carnet 10 voyages 15 &#8364; (utilisable uniquement en semaine) &lt;br&gt;
Abonnement mensuel 30&#8364;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cliquez sur l'image ci dessous &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_1485 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/IMG/pdf/L_11_Sanguinet_Bisca_Ychoux_COM_DEC_2012.pdf&quot; title='PDF - 5.8 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L120xH53/logo_retaille-8-13119.jpg' width='120' height='53' alt='PDF - 5.8 ko' style='height:53px;width:120px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Horaires &#224; partir du 10 d&#233;cembre&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt; &lt;strong&gt;Ligne Biscabus&lt;/strong&gt; &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt; navette ville-lac-plage&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cliquez sur l'image ci dessous pour obtenir les horaires jusqu'au 28 juin 2013 : &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_1464 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/IMG/pdf/guide_biscabus_hiver_2012-2013.pdf&quot; title='PDF - 735.1 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L126xH53/BooutonBiscabus_retaille-3-8f92a.jpg' width='126' height='53' alt='PDF - 735.1 ko' style='height:53px;width:126px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:126px;'&gt;&lt;strong&gt;Guide Biscabus 2012-2013&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.biscarrosse.com/IMG/pdf/XLR_11_23_juillet_2012.pdf" length="123041" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Accueil des personnes &#224; mobilit&#233; r&#233;duite</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Accueil-des-personnes-a-mobilite</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Accueil-des-personnes-a-mobilite</guid>
		<dc:date>2012-06-21T10:29:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Carlomagno</dc:creator>



		<description>L'Office de Tourisme de Biscarrosse, avec l'aide de Mr Angelo Martone, handicap&#233; moteur souhaitent promouvoir le tourisme et le sport de loisirs pour les personnes handicap&#233;es actives et leurs familles en facilitant certaines d&#233;marches comme par exemple veiller &#224; l'accessibilit&#233; des h&#233;bergements et des sites naturels (oc&#233;an, lac&#8230;) et permettre la pratique d'activit&#233;s avec du mat&#233;riel adapt&#233;. M. MARTONE a donc visit&#233; des campings, des h&#244;tels et des activit&#233;s de biscarrosse afin de faire un recensement de (...)

-
&lt;a href="http://www.biscarrosse.com/La-sante" rel="directory"&gt;ACCESSIBILITE&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'Office de Tourisme de Biscarrosse, avec l'aide de Mr Angelo Martone, handicap&#233; moteur souhaitent promouvoir le tourisme et le sport de loisirs pour les personnes handicap&#233;es actives et leurs familles en facilitant certaines d&#233;marches comme par exemple veiller &#224; l'accessibilit&#233; des h&#233;bergements et des sites naturels (oc&#233;an, lac&#8230;) et permettre la pratique d'activit&#233;s avec du mat&#233;riel adapt&#233;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;M. MARTONE a donc visit&#233; des campings, des h&#244;tels et des activit&#233;s de biscarrosse afin de faire un recensement de leurs &#233;quipements qui permet l'accessibilit&#233; aux personnes &#224; mobilit&#233; r&#233;duite.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les &#233;tablissements d&#233;sign&#233;s ci-dessous disposent d'&#233;quipements sp&#233;cifiques : &lt;br&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;LES CAMPINGS&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Camping-LE-DOMAINE-DE-LA-RIVE,1105?id_article=1&quot; class='spip_out'&gt;Resort LA RIVE&lt;/a&gt; : 2 chalets &#233;quip&#233;s, restaurant, salle de spectacle avec ascenseur, possibilit&#233; de se baigner en piscine gr&#226;ce &#224; un si&#232;ge sp&#233;cifique, acc&#232;s au lac par chemin en caillebottis&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Camping-BIMBO,1100?id_article=1&quot; class='spip_out'&gt;LE BIMBO&lt;/a&gt; : 2 bungalow toiles&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Camping-Campeole-NAVARROSSE,1101?id_article=1&quot; class='spip_out'&gt;Camp&#233;ole NAVARROSSE&lt;/a&gt; : 1 mobil home, ainsi que plusieurs bungalow toile, bar et restaurant. Acc&#232;s au lac par chemin en caillebottis&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Camping-Campeole-PLAGE-SUD,1102?id_article=1&quot; class='spip_out'&gt;Camp&#233;ole PLAGE SUD&lt;/a&gt; : 1 Mobilhome&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Camping-MAYOTTE-VACANCES,1111?id_article=1&quot; class='spip_out'&gt;MAYOTTE VACANCES&lt;/a&gt; : 1 Mobilhome&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;LES HOTELS&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Hotel-Restaurant-LES-VAGUES,970?id_article=2&quot; class='spip_out'&gt;LES VAGUES&lt;/a&gt; : 2 chambres, 2 places de parking sp&#233;cifiques.&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/GOLF-OCEAN-RESIDENCES?id_article=2&quot; class='spip_out'&gt;LA FORESTIERE&lt;/a&gt; : 2 chambres, 2 places de parking sp&#233;cifiques.&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/OCEAN-PLAGE-RESIDENCES?id_article=2&quot; class='spip_out'&gt;L'ATLANTIDE&lt;/a&gt; : 1 chambre, 1 place de parking sp&#233;cifique.&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Hotel-LE-SAINT-HUBERT,967?id_article=2&quot; class='spip_out'&gt;LE ST HUBERT&lt;/a&gt; : 1 chambre, 1 place de parking sp&#233;cifique.&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Hotel-LA-FERME-D-EN-CHON,971?id_article=2&quot; class='spip_out'&gt;LA FERME D'EN CHON&lt;/a&gt; : 1 appartement, 1 place de parking sp&#233;cifique.&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/Hype-hotel,974?id_article=2&quot; class='spip_out'&gt;HYPE HOTEL&lt;/a&gt; : 1 chambre, 1 place de parking sp&#233;cifique&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;LES RESIDENCES DE VACANCES&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/RESIDENCE-DE-TOURISME-PIERRE,1126?id_article=3&quot; class='spip_out'&gt;PIERRE ET VACANCES&lt;/a&gt; : 8 studios, plusieurs places de parking sp&#233;cifiques.&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/RESIDENCE-AU-PITOT,1127?id_article=3&quot; class='spip_out'&gt;AU PITOT&lt;/a&gt; : 2 appartements, 2 places de parking sp&#233;cifiques.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;LES ACTIVITES DE LOISIRS&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;
Surf : Des cours seront propos&#233;s d&#232;s l'&#233;t&#233; 2012 par &lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/KIWI-SURF,1181?id_article=19&quot; class='spip_out'&gt;le club kiwi surf&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Equitation : &lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/CENTRE-EQUESTRE-BISCARROSSE,1186?id_article=20&quot; class='spip_out'&gt;Le centre Equestre Laouadie&lt;/a&gt; est &#233;quip&#233; d'une rampe afin de monter le fauteuil ainsi que d'un cheval qui est habitu&#233; &#224; ce genre d'&#233;quipement. Le moniteur est habilit&#233; &#224; s'occuper de personnes handicap&#233;es.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Activit&#233;s a&#233;riennes : &lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/LE-VOL-DES-AIGLES,1185?id_article=20&quot; class='spip_out'&gt;Le vol des Aigles&lt;/a&gt; propose des bapt&#234;mes de l'air, cours de pilotage.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La baignade : A l'oc&#233;an sur la plage centrale , *1 tiralo et 1 fauteuil hypocampe, au lac &#224; Port Maguide, 3* tiralo permettent l'acc&#232;s &#224; la baignade facilement. *(s'adresser aux maitres-nageurs sauveteurs)&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Visites culturelles :&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/MUSEE-DE-L-HYDRAVIATION,1215?id_article=20&quot; class='spip_out'&gt;Le mus&#233;e de l'hydraviation&lt;/a&gt; est accessible
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_1451 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L230xH172/JHGF-23796.jpg' width='230' height='172' alt=&quot;&quot; style='height:172px;width:230px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt;
&lt;i&gt;Cette action se met en place progressivement, et cette premi&#232;re ann&#233;e d'essai nous encourage &#224; aller encore plus loin. A terme d'autres activit&#233;s telles que la voile, ou le karting pourront &#234;tre propos&#233;es, nous y travaillons ardemment pour &#234;tre le plus exhaustif possible. Toutes vos remarques ou suggestions seront les bienvenues. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bien faire son march&#233; &#224; Biscarrosse</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Bien-faire-son-marche-a</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Bien-faire-son-marche-a</guid>
		<dc:date>2012-03-08T15:06:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Catherine Millon</dc:creator>



		<description>1 - Choisissez des produits locaux et de saison 2 - Emportez un panier ou un cabas Les sacs plastiques produisent des d&#233;chets et mettent du temps &#224; se d&#233;grader 3 - Rep&#233;rer les produits locaux respectueux de l'envirronnement Le saviez vous ? Chacun d'entre nous produit 360kg de d&#233;chet par an soit 1,5 tonne pour une famille de 4 personnes. En vacances, la quantit&#233; de d&#233;chet est multipli&#233; par 1,5. Acheter au fur et &#224; mesure de ses besoins des produits non jetables avec peu d'emballage r&#233;duit les (...)

-
&lt;a href="http://www.biscarrosse.com/flash-infos" rel="directory"&gt;flash infos&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L150xH117/arton528-0593b.jpg&quot; width='150' height='117' style='height:117px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;1 - &lt;strong&gt;Choisissez des produits locaux et de saison&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;2 - &lt;strong&gt;Emportez un panier ou un cabas &lt;/strong&gt; &lt;i&gt;Les sacs plastiques produisent des d&#233;chets et mettent du temps &#224; se d&#233;grader&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;3 - &lt;strong&gt;Rep&#233;rer les produits locaux respectueux de l'envirronnement&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le saviez vous ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Chacun d'entre nous produit &lt;strong&gt;360kg de d&#233;chet par an &lt;/strong&gt; soit &lt;strong&gt;1,5 tonne pour une famille de 4 personnes.&lt;/strong&gt;
En vacances, la quantit&#233; de d&#233;chet est &lt;strong&gt;multipli&#233; par 1,5&lt;/strong&gt;.
Acheter au fur et &#224; mesure de ses besoins &lt;strong&gt;des produits non jetables avec peu d'emballage&lt;/strong&gt; r&#233;duit les d&#233;chets.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La selection du mois</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/La-selection-du-mois,495</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/La-selection-du-mois,495</guid>
		<dc:date>2011-12-13T15:00:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Carlomagno</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="http://www.biscarrosse.com/Les-bons-plans-du-moment" rel="directory"&gt;Les bons plans du moment&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/spip.php?article341&quot; class='spip_out'&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Hotel la Caravelle***&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;/a&gt; S&#233;jour de charme au bord de l'eau ! &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;rondblanc carnet savoirplus&quot;&gt; &lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/spip.php?article341&quot; class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;En savoir plus&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/?page=resa&amp;iframe=http%3A%2F%2Fbiscarrosse.resanetonline.com%2FDefault.aspx%3FPage%3DListeOffre%26Promo%3Dtrue%26lang%3DFR&quot; class='spip_out'&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Offres sp&#233;ciales Internet&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;/a&gt;Retrouvez toutes nos &lt;strong&gt;offres sp&#233;ciales et promotions&lt;/strong&gt; en ligne&lt;br&gt;
H&#244;tels, mobilhome, ou locations meubl&#233;es... Remises de 5 &#224; 25% selon les p&#233;riodes&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;rondblanc carnet savoirplus&quot;&gt; &lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/?page=resa&amp;iframe=http%3A%2F%2Fbiscarrosse.resanetonline.com%2FDefault.aspx%3FPage%3DListeOffre%26Promo%3Dtrue%26lang%3DFR&quot; class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;En savoir plus&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; &lt;br&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Je r&#233;serve mon s&#233;jour, mon week end...</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Je-reserve-mon-sejour-mon-week-end</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Je-reserve-mon-sejour-mon-week-end</guid>
		<dc:date>2011-12-13T08:34:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>ibengmt</dc:creator>



		<description>Besoin d'aide ? Une question ? Contactez un conseiller du lundi au vendredi au 05 58 78 39 87 (10h &#224; 13h - 14h &#224; 17h)



		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Besoin d'aide ? Une question ? Contactez un conseiller du lundi au vendredi au 05 58 78 39 87 (10h &#224; 13h - 14h &#224; 17h) &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Conditions particuli&#232;res de vente</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Conditions-particulieres-de-vente</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Conditions-particulieres-de-vente</guid>
		<dc:date>2011-12-12T16:50:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Carlomagno</dc:creator>



		<description>Conform&#233;ment &#224; l'article L211-11 du code du Tourisme, fixant les conditions d'exercice des activit&#233;s relatives &#224; l'organisation et &#224; la vente de voyages ou de s&#233;jours, art R. 211-5 &#224; R. 211-13. 1 - L'OFFICE DE TOURISME de Biscarrosse organisme local autoris&#233;, sis 55 Place G. Dufau 40600 Biscarrosse, assure la vente et la r&#233;servation de produits touristiques, de s&#233;jours et de prestations de loisirs &#224; Biscarrosse &#224; destination d'une client&#232;le individuelle. 2 &#8211; RESPONSABILITE : L'office de tourisme qui (...)



		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Conform&#233;ment &#224; l'article L211-11 du code du Tourisme, fixant les conditions d'exercice des activit&#233;s relatives &#224; l'organisation et &#224; la vente de voyages ou de s&#233;jours, art R. 211-5 &#224; R. 211-13.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;1 - L'OFFICE DE TOURISME&lt;/strong&gt; de Biscarrosse organisme local autoris&#233;, sis 55 Place G. Dufau 40600 Biscarrosse, assure la vente et la r&#233;servation de produits touristiques, de s&#233;jours et de prestations de loisirs &#224; Biscarrosse &#224; destination d'une client&#232;le individuelle.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;2 &#8211; RESPONSABILITE&lt;/strong&gt; : L'office de tourisme qui offre &#224; un client des prestations est l'unique interlocuteur de ce client et r&#233;pond devant lui de l'ex&#233;cution des obligations d&#233;coulant des pr&#233;sentes conditions de vente. Il ne peut &#234;tre tenu pour responsable des cas fortuits, des cas de forces majeures, des modifications de la prestation du fait du prestataire, ou du fait de toute personne &#233;trang&#232;re &#224; l'organisation, au d&#233;roulement du s&#233;jour et aux prestations fournies &#224; cette occasion. D'autre part l'Office de Tourisme ne pourra &#234;tre tenu responsables de nuisances qui viendraient perturber, interrompre ou emp&#234;cher votre s&#233;jour : perturbations climatiques, environnement bruyant, travaux ou chantiers entrepris.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;3 &#8211; RESERVATION&lt;/strong&gt; : La r&#233;servation est consid&#233;r&#233;e comme ferme et d&#233;finitive :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Dans le cas d'un dossier r&#233;serv&#233; en ligne ou par t&#233;l&#233;phone avec paiement s&#233;curis&#233; par carte bancaire : A compter de la communication du num&#233;ro de r&#233;servation figurant sur le document de confirmation communiqu&#233; en ligne ou par t&#233;l&#233;phone lors de la r&#233;servation et confirm&#233; par Email &#224; l'adresse indiqu&#233;e dans le formulaire de r&#233;servation. (A noter : les coordonn&#233;es bancaires ne sont en aucun cas conserv&#233;es par le service r&#233;servation)
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Dans le cas d'un dossier r&#233;serv&#233; en ligne ou par t&#233;l&#233;phone avec r&#232;glement par un autre mode de r&#232;glement (ch&#232;que, ch&#232;que-vacances,&#8230;) : A compter de la r&#233;ception de l'acompte (ou de la totalit&#233; du r&#232;glement si inscription tardive &#224; moins de 30 jours du d&#233;but du s&#233;jour) par le Vendeur. Un contrat sera adress&#233;, d&#232;s que la r&#233;servation est confirm&#233;e. Un exemplaire du dit contrat doit &#234;tre obligatoirement retourn&#233; d&#251;ment sign&#233; avant la date limite sp&#233;cifi&#233;e. Dans le cas &#233;ventuel d'un changement de votre part apr&#232;s confirmation, votre dossier sera major&#233; de 12,00 &#8364;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;4 &#8211; RESERVATION TARDIVE&lt;/strong&gt; : En cas de r&#233;servation moins de 30 jours avant le d&#233;but du s&#233;jour, la totalit&#233; du r&#232;glement sera exig&#233; &#224; la r&#233;servation. Pour les r&#233;servations par t&#233;l&#233;phone &#224; J-7 le r&#232;glement devra &#234;tre effectu&#233; par carte bancaire.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;5 &#8211; ABSENCE D'UN DROIT DE RETRACTATION&lt;/strong&gt; Les dispositions l&#233;gales relatives &#224; la vente &#224; distance pr&#233;vues dans le Code de la consommation pr&#233;voient que le droit de r&#233;tractation n'est pas applicable aux prestations touristiques (article L 121-20-4 de code de la consommation).
Par cons&#233;quent, et conform&#233;ment aux dispositions l&#233;gislatives, aucune demande de remboursement suite &#224; une vente &#224; distance ne pourra &#234;tre prise en compte une fois la r&#233;servation valid&#233;e&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;6 &#8211; PRIX&lt;/strong&gt; : Les prix sont nets et incluent la taxe de s&#233;jour ainsi qu'un forfait global de charges sauf indications contraires. Ils ne comprennent pas les frais de dossier et l'assurance annulation. Il vous sera recommand&#233; de souscrire une assurance annulation pour un co&#251;t de 3,7% du montant du s&#233;jour et qui vous d&#233;dommagera en cas d'impond&#233;rables (conditions sur demande), pouvant survenir avant ou pendant votre s&#233;jour. Les prestations ne figurant pas au contrat seront r&#233;gl&#233;es sur place aux prestataires. Les prix sont hors transport.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;7- REGLEMENT DU SOLDE&lt;/strong&gt; : Le client s'engage formellement &#224; verser &#224; L'Office de Tourisme, le solde de la prestation restant d&#251; 30 jours avant le d&#233;but de la prestation. Le client n'ayant pas vers&#233; le solde &#224; la date convenue est consid&#233;r&#233; comme ayant annul&#233; son s&#233;jour. Aucun remboursement ne sera effectu&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;8 - BON D'ECHANGE&lt;/strong&gt; : D&#232;s r&#233;ception du r&#232;glement des frais de s&#233;jour, l'Office de Tourisme adresse au client un ou plusieurs bons d'&#233;change correspondant &#224; chaque prestation. Ce(s) bon(s) d'&#233;change sont &#224; remettre aux diff&#233;rents prestataires d&#232;s son arriv&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;9 &#8211; DUREE DU SEJOUR&lt;/strong&gt; : Le client signataire du pr&#233;sent contrat de r&#233;servation conclu pour une dur&#233;e d&#233;termin&#233;e, ne pourra en aucune circonstance se pr&#233;valoir d'un quelconque droit au maintien dans les lieux &#224; l'issue de la p&#233;riode de r&#233;servation.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;10 - CAPACITE D'HEBERGEMENT&lt;/strong&gt; : Le contrat de r&#233;servation est &#233;tabli pour un nombre maximum de personnes. Au cas o&#249; ce nombre serait d&#233;pass&#233;, le prestataire se r&#233;serve le droit de refuser les clients suppl&#233;mentaires. Dans certains cas il pourra demander un suppl&#233;ment &#224; l'arriv&#233;e. Dans le cas d'une rupture de contrat du fait du client le prix de la r&#233;servation reste acquis &#224; nos services. Remarque : Les mineurs non accompagn&#233;s de leurs parents ne sont pas accept&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;11- CESSION DU CONTRAT PAR LE CLIENT&lt;/strong&gt; : L'acheteur peut c&#233;der son contrat &#224; un cessionnaire qui rempli les m&#234;mes conditions que lui pour effectuer le s&#233;jour tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa d&#233;cision par lettre recommand&#233;e avec accus&#233; de r&#233;ception au plus tard 7 jours avant le d&#233;but du s&#233;jour. La session n'est pas soumise &#224; l'autorisation pr&#233;alable du vendeur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;12&#8211;ARRIVEE ET DEPART&lt;/strong&gt; : Le client doit se pr&#233;senter le jour pr&#233;cis&#233; sur les documents. Sauf accord sp&#233;cial, les arriv&#233;es et les d&#233;parts doivent obligatoirement se faire aux heures normales d'ouverture de chaque prestataire. A son arriv&#233;e, le vacancier doit v&#233;rifier la propret&#233; de l'appartement, l'inventaire et pr&#233;venir imm&#233;diatement en cas de d&#233;sagr&#233;ment. Aucune r&#233;clamation ult&#233;rieure ne saurait &#234;tre recevable, en raison de l'impossibilit&#233; d'enqu&#234;te a posteriori.
.En cas d'arriv&#233;e tardive ou diff&#233;r&#233;e, le client doit pr&#233;venir directement le prestataire dont les coordonn&#233;es figurent sur le bon d'&#233;change Les prestations non consomm&#233;es au titre de ce retard resteront dues. En cas de non pr&#233;sentation, et si aucune information ne parvient 24 h apr&#232;s la date pr&#233;vue de l'arriv&#233;e, la prestation sera propos&#233;e &#224; d'autres clients Dans tous les cas aucune r&#233;duction ou remboursement ne sera accord&#233;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;13 &#8211; PREUVE&lt;/strong&gt; : Il est express&#233;ment convenu que, sauf erreur manifeste de la part du Vendeur dont le Client rapporterait la preuve, les donn&#233;es conserv&#233;es dans le syst&#232;me de r&#233;servation ont force probante quant aux commandes pass&#233;es par le Client. Les donn&#233;es sur support informatique ou &#233;lectronique constituent des preuves valables et en tant que telles, sont recevables dans les m&#234;mes conditions et avec la m&#234;me force probante que tout document qui serait &#233;tabli, re&#231;u ou conserv&#233; par &#233;crit.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;14 &#8211; ANIMAUX&lt;/strong&gt; : Le contrat de r&#233;servation pr&#233;cise si le client peut s&#233;journer en compagnie d'un animal familier avec ou sans suppl&#233;ment. Leur pr&#233;sence doit &#234;tre sp&#233;cifi&#233;e et accept&#233;e lors de la r&#233;servation. En cas de non respect de cette clause par le client, le prestataire peut refuser le s&#233;jour. Aucun remboursement ne sera effectu&#233;. Le client doit poss&#233;der une assurance pour l'animal garantissant une couverture en dehors de leur domicile.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;15 &#8211; DEPOT DE GARANTIE ET ETAT DES LIEUX&lt;/strong&gt; : L'attention du client est attir&#233;e sur l'existence en mati&#232;re de locations saisonni&#232;res d'un d&#233;p&#244;t de garantie destin&#233; &#224; couvrir les cons&#233;quences des d&#233;gradations pouvant &#234;tre imput&#233;es aux locataires. Son montant exact est pr&#233;cis&#233; sur le contrat pr&#233;vu. Ce d&#233;p&#244;t sera vers&#233; &#224; l'arriv&#233;e. Il sera restitu&#233; au client d&#233;duction faite de la remise en &#233;tat des d&#233;gradations &#233;ventuellement constat&#233;es. Le d&#233;p&#244;t de garantie pourra &#234;tre renvoy&#233; par courrier dans un d&#233;lai n'exc&#233;dant pas 15 jours ou d&#233;truit sur place. De fa&#231;on contradictoire il peut &#234;tre &#233;tabli &#224; l'arriv&#233;e et/ou au d&#233;part un &#233;tat des lieux. L'&#233;tat de propret&#233; du logement &#224; l'arriv&#233;e sera constat&#233; dans l'&#233;tat des lieux. Le m&#233;nage est &#224; la charge du client pendant la p&#233;riode de location.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;16 &#8211; ASSURANCES&lt;/strong&gt; : L'Office de Tourisme ne pourra &#234;tre tenu responsable des &#233;ventuels d&#233;g&#226;ts non intentionnels caus&#233;s par les clients durant le s&#233;jour, la r&#233;paration du mat&#233;riel cass&#233;, endommag&#233;, vandalis&#233; ou vol&#233; leur sera retenue sur caution ou enti&#232;rement factur&#233; par les prestataires concern&#233;s., le locataire est tenu d'assurer le logement qui lui est lou&#233;. L'Office de Tourisme demandera au locataire de fournir une photocopie ou une attestation d'assurance pour v&#233;rifier qu'il est bien couvert contre les risques locatifs saisonniers (vol, incendie, d&#233;g&#226;ts des eaux, d&#233;gradation etc.) soit par une extension &quot;vill&#233;giature &#171; de sa police d'assurance au titre de l'habitation principale, soit par un contrat sp&#233;cifique limit&#233; au s&#233;jour dans la location. De m&#234;me, l'Office de Tourisme ne pourra &#234;tre tenu responsable du vol ou de la perte d'effets personnels. Il est donc souhaitable que le locataire s'informe aupr&#232;s de son assureur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;17 &#8211;ANNULATION DU FAIT DU CLIENT&lt;/strong&gt; : Toute annulation doit &#234;tre notifi&#233;e &#224; l'Office de Tourisme dans les d&#233;lais les plus brefs. (Mail, Fax), suivi d'un envoi de lettre recommand&#233;e. . Aucun remboursement ne sera effectu&#233;. Toute annulation entraine l'application des conditions d&#233;crites ci-dessous : &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; plus de 30 jours avant votre arriv&#233;e, l'int&#233;gralit&#233; des sommes dues au moment de la r&#233;servation reste acquise &#224; l'Office de Tourisme. &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; moins de 30 jours avant votre arriv&#233;e, le montant total de la location, des frais de dossier et de la cotisation d'assurance sont conserv&#233;s.
Nous vous conseillons vivement de souscrire une assurance aupr&#232;s de nos services, vous &#233;viteriez ainsi d'avoir &#224; supporter les cons&#233;quences financi&#232;res d'une annulation ou d'une interruption de s&#233;jour.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;18 &#8211; ASSURANCE ANNULATION&lt;/strong&gt; : L'Office de Tourisme de Biscarrosse propose pour le compte de ses clients une assurance annulation LOC PLUS qui est fortement recommand&#233;e Elle couvre dans certains cas l'indemnit&#233; de rupture de contrat. (Remboursement des sommes vers&#233;es sauf frais de dossier et cotisation assurance)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;R&#233;sum&#233; des garanties
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Maladie grave, blessure grave ou d&#233;c&#232;s de l'Assur&#233;&lt;br&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Incendie, explosion, vol, d&#233;g&#226;ts des eaux au domicile de l'assur&#233;&lt;br&gt; &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Licenciement, mutation de l'Assur&#233;&lt;br&gt; &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Accident de la circulation de l'Assur&#233;, vol ou tentative de vol de v&#233;hicule&lt;br&gt; &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Suppression ou modification des dates de cong&#233;s par l'employeur de l'Assur&#233;&lt;br&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Convocation administrative, convocation m&#233;dicale, obtention d'un emploi du r&#233;servataire ou de son conjoint&lt;br&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; D&#233;c&#232;s ou accident grave ou maladie de la personne charg&#233;e du remplacement professionnel de l'assur&#233; ou de son conjoint&lt;br&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Annulation par le propri&#233;taire pour cause de d&#233;c&#232;s, maladie, accident du propri&#233;taire, cession ou vente, dommages aux locaux lou&#233;s r&#233;sultant d'incendie, explosion, d&#233;g&#226;t des eaux, vol, vandalisme, temp&#234;te, catastrophes naturelles&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;D&#233;tail des garanties adress&#233;es avec le contrat de r&#233;servation.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;dl class='spip_document_1491 spip_documents spip_documents_right' style='float:right;width:120px;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.biscarrosse.com/IMG/pdf/RESUME_ETE_RESERVATAIRE_MAPFRE_LOC__V.pdf&quot; title='PDF - 188.8 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png' width='52' height='52' alt='PDF - 188.8 ko' style='height:52px;width:52px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Garanties annulation LOC PLUS&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Formalit&#233;s en cas de sinistre couvert par l'assurance : Apr&#232;s en avoir inform&#233; l'Office de Tourisme l'assureur PM CONSEIL prendra contact avec le client. Ce dernier devra fournir tous les justificatifs utiles de l'&#233;v&#232;nement demand&#233;s par l'assureur.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;19 &#8211; MODIFICATION OU INTERRUPTION DU SEJOUR DU FAIT DU CLIENT&lt;/strong&gt; : Le client ne peut sauf accord pr&#233;alable avec l'Office de Tourisme modifier le contenu ou le d&#233;roulement de la prestation. Le contrat est &#233;tabli pour un nombre pr&#233;cis de personnes. Au cas o&#249; ce nombre serait modifi&#233;, l'Office de Tourisme se r&#233;serve le droit de modifier o&#249; r&#233;silier le contrat. Les frais de modification non accept&#233;s restent &#224; la charge du client sans qu'il ne puisse pr&#233;tendre au remboursement des prestations dont il n'a pas b&#233;n&#233;fici&#233;. La renonciation par le client &#224; une ou plusieurs prestations ne peut faire l'objet d'aucun remboursement ou contrepartie par l'Office de Tourisme. De m&#234;me lorsque le client interrompt son s&#233;jour, il ne b&#233;n&#233;ficie d'aucun remboursement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;20 - ANNULATION DU FAIT DE L'OFFICE DE TOURISME&lt;/strong&gt; : Dans le cas o&#249; le s&#233;jour serait annul&#233; avant son commencement, le client peut apr&#232;s en avoir &#233;t&#233; averti par courrier recommand&#233; : soit mettre fin &#224; sa r&#233;servation et r&#233;cup&#233;rer l'int&#233;gralit&#233; des sommes vers&#233;es, soit accepter de participer &#224; un programme de remplacement. L'acceptation sera reconnue d'office si elle n'est pas manifest&#233;e par &#233;crit en retour. Par ailleurs, l'Office de Tourisme ou le prestataire se r&#233;servent le droit de modifier ou de reporter toute prestation susceptible de mettre en danger la s&#233;curit&#233; du client du fait d'&#233;v&#232;nements ind&#233;pendants de sa volont&#233; (ex : intemp&#233;ries).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;21 &#8211; MODIFICATION D'UN ELEMENT SUBSTANTIEL&lt;/strong&gt; : Lorsque avant la date pr&#233;vue du d&#233;but du s&#233;jour, l'Office de Tourisme se trouve contraint d'apporter une modification &#224; l'un des &#233;l&#233;ments essentiel au contrat, l'acheteur peut sans pr&#233;juger des recours en r&#233;paration pour dommages &#233;ventuellement subis et apr&#232;s en avoir &#233;t&#233; inform&#233; par le vendeur :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; soit r&#233;silier son contrat et obtenir sans p&#233;nalit&#233;s le remboursement des sommes vers&#233;es.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; soit accepter la modification ou le programme de substitution propos&#233; par le vendeur. Un avenant au contrat pr&#233;cisant les modifications apport&#233;es est alors sign&#233; entre les deux parties. Toute diminution de prix vient en d&#233;duction des sommes restant &#233;ventuellement dues par l'acheteur, et si le paiement d&#233;j&#224; effectu&#233; par ce dernier exc&#232;de le prix de la prestation modifi&#233;e, le trop per&#231;u sera restitu&#233; &#224; l'acheteur avant le d&#233;but de son s&#233;jour. Si en cours de s&#233;jour, l'Office de Tourisme se trouve dans l'impossibilit&#233; de fournir une part pr&#233;pond&#233;rante des services pr&#233;vus au contrat, il proposera une solution de remplacement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;22&#8211; RECLAMATIONS :&lt;/strong&gt; Toute r&#233;clamation relative &#224; un s&#233;jour doit, pour &#234;tre prise en compte, nous &#234;tre adress&#233;e dans un d&#233;lai inf&#233;rieur au deuxi&#232;me jour d'occupation, sous peine d'inopposabilit&#233;. Le service s&#233;jours s'efforce d'offrir l'information la plus fiable et qualitative possible concernant les h&#233;bergements et les services vendus. Toutefois, les descriptifs et les illustrations des prestations propos&#233;es (visuels, localisations, distances
etc&#8230;) sont donn&#233;s &#224; titre indicatifs et n'ont pas de valeur contractuelle. Ils sont amen&#233;s &#224; &#234;tre mis &#224; jour r&#233;guli&#232;rement, et sauf modification substantielle de la prestation, cela ne peut &#234;tre un motif d'annulation ou de r&#233;clamation de la part du client.
Le service s&#233;jours ne saurait aucunement &#234;tre tenu pour responsable des cas de d&#233;faillance d'un partenaire (h&#233;bergeur ou prestataire de services) pendant le s&#233;jour, des cas de forces majeures, des cas fortuits, des gr&#232;ves ou du fait de toute personne dont la prestation est &#233;trang&#232;re &#224; l'organisation du s&#233;jour). Sauf cas de force majeure, il sera fait tout notre possible pour remplacer les services d&#233;faillants par des prestations &#233;quivalentes.
La renonciation par le client &#224; une ou plusieurs prestations ne peut faire l'objet d'aucun remboursement ou contrepartie par nos services.
Les litiges portant sur l'application des pr&#233;sentes conditions rel&#232;vent de la comp&#233;tence du Tribunal Administratif de Mont de Marsan&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les informations nominatives du dossier de r&#233;servation sont obligatoires. Conform&#233;ment &#224; l'article 27 de la loi 78-17, Informatique et Libert&#233;s, de janvier 1978, vous pouvez acc&#233;der &#224; ces informations et proc&#233;der &#233;ventuellement &#224; des rectifications des donn&#233;es vous concernant. Afin de respecter la protection de votre vie priv&#233;e et de vos donn&#233;es personnelles, l'Office de Tourisme s'engage &#224; ne pas divulguer vos informations personnelles &#224; d'autres soci&#233;t&#233;s&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Immatriculation IM040110008. Garantie financi&#232;re APS. Paris RCP AXA assurance&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Conditions g&#233;n&#233;rales de vente</title>
		<link>http://www.biscarrosse.com/Conditions-generales-de-vente</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.biscarrosse.com/Conditions-generales-de-vente</guid>
		<dc:date>2011-12-12T16:50:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Carlomagno</dc:creator>



		<description>EXTRAIT DES CONDITIONS GENERALES DE VENTE Conditions g&#233;n&#233;rales fix&#233;es par le Code du Tourisme, en application de l'article L211-11 fixant les conditions d'exercice des activit&#233;s relatives &#224; l'organisation et &#224; la vente de voyages ou de s&#233;jours, art R. 211-5 &#224; R. 211-13. Article R. 211-5 Sous r&#233;serve des exclusions pr&#233;vues aux a et b du deuxi&#232;me alin&#233;a de l'article L. 211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de s&#233;jours donnent lieu &#224; la remise de documents appropri&#233;s qui r&#233;pondent (...)



		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;EXTRAIT DES CONDITIONS GENERALES DE VENTE Conditions g&#233;n&#233;rales fix&#233;es par le Code du Tourisme, en application de l'article L211-11 fixant les conditions d'exercice des activit&#233;s relatives &#224; l'organisation et &#224; la vente de voyages ou de s&#233;jours, art R. 211-5 &#224; R. 211-13. Article R. 211-5
Sous r&#233;serve des exclusions pr&#233;vues aux a et b du deuxi&#232;me alin&#233;a de l'article L. 211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de s&#233;jours donnent lieu &#224; la remise de documents appropri&#233;s qui r&#233;pondent aux r&#232;gles d&#233;finies par la pr&#233;sente section.
En cas de vente de titres de transport a&#233;rien ou de titres de transport sur ligne r&#233;guli&#232;re non accompagn&#233;e de prestations li&#233;es &#224; ces transports, le vendeur d&#233;livre &#224; l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalit&#233; du voyage, &#233;mis par le transporteur ou sous sa responsabilit&#233;. Dans le cas de transport &#224; la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont &#233;mis, doivent &#234;tre mentionn&#233;s.
La facturation s&#233;par&#233;e des divers &#233;l&#233;ments d'un m&#234;me forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions r&#233;glementaires de la pr&#233;sente section.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article R. 211-6
Pr&#233;alablement &#224; la conclusion du contrat et sur la base d'un support &#233;crit, portant sa raison sociale, son adresse et l'indication de son autorisation administrative d'exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres &#233;l&#233;ments constitutifs des prestations fournies &#224; l'occasion du voyage ou du s&#233;jour tels que :
1&#176; La destination, les moyens, les caract&#233;ristiques et les cat&#233;gories de transports utilis&#233;s ;
2&#176; Le mode d'h&#233;bergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caract&#233;ristiques, son homologation et son classement touristique correspondant &#224; la r&#233;glementation ou aux usages du pays d'accueil ;
3&#176; Les repas fournis ;
4&#176; La description de l'itin&#233;raire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;
5&#176; Les formalit&#233;s administratives et sanitaires &#224; accomplir en cas, notamment, de franchissement des fronti&#232;res ainsi que leurs d&#233;lais d'accomplissement ;
6&#176; Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou &#233;ventuellement disponibles moyennant un suppl&#233;ment de prix ;
7&#176; La taille minimale ou maximale du groupe permettant la r&#233;alisation du voyage ou du s&#233;jour ainsi que, si la r&#233;alisation du voyage ou du s&#233;jour est subordonn&#233;e &#224; un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du s&#233;jour ; cette date ne peut &#234;tre fix&#233;e &#224; moins de vingt et un jours avant le d&#233;part ;
8&#176; Le montant ou le pourcentage du prix &#224; verser &#224; titre d'acompte &#224; la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ;
9&#176; Les modalit&#233;s de r&#233;vision des prix telles que pr&#233;vues par le contrat en application de l'article R. 211-10 ;
10&#176; Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;
11&#176; Les conditions d'annulation d&#233;finies aux articles R. 211-11, R. 211-12 et R. 211-13 ;
12&#176; Les pr&#233;cisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d'assurance couvrant les cons&#233;quences de la responsabilit&#233; civile professionnelle des agents de voyages et de la responsabilit&#233; civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ;
13&#176; L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les cons&#233;quences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ;
14&#176; Lorsque le contrat comporte des prestations de transport a&#233;rien, l'information, pour chaque tron&#231;on de vol, pr&#233;vue aux articles R. 211-15 &#224; R. 211-18.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article R. 211-7
L'information pr&#233;alable faite au consommateur engage le vendeur, &#224; moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit r&#233;serv&#233; express&#233;ment le droit d'en modifier certains &#233;l&#233;ments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel &#233;l&#233;ments.
En tout &#233;tat de cause, les modifications apport&#233;es &#224; l'information pr&#233;alable doivent &#234;tre communiqu&#233;es par &#233;crit au consommateur avant la conclusion du contrat.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article R. 211-8
Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit &#234;tre &#233;crit, &#233;tabli en double exemplaire dont l'un est remis &#224; l'acheteur, et sign&#233; par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes :
1&#176; Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ;
2&#176; La destination ou les destinations du voyage et, en cas de s&#233;jour fractionn&#233;, les diff&#233;rentes p&#233;riodes et leurs dates ;
3&#176; Les moyens, les caract&#233;ristiques et les cat&#233;gories des transports utilis&#233;s, les dates, heures et lieux de d&#233;part et de retour 4&#176; Le mode d'h&#233;bergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caract&#233;ristiques et son classement touristique en vertu des r&#233;glementations ou des usages du pays d'accueil ;
5&#176; Le nombre de repas fournis ;
6&#176; L'itin&#233;raire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;
7&#176; Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du s&#233;jour ;
8&#176; Le prix total des prestations factur&#233;es ainsi que l'indication de toute r&#233;vision &#233;ventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-10 ;
9&#176; L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes aff&#233;rentes &#224; certains services telles que taxes d'atterrissage, de d&#233;barquement ou d'embarquement dans les ports et a&#233;roports, taxes de s&#233;jour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ;
10&#176; Le calendrier et les modalit&#233;s de paiement du prix ; le dernier versement effectu&#233; par l'acheteur ne peut &#234;tre inf&#233;rieur &#224; 30 % du prix du voyage ou du s&#233;jour et doit &#234;tre effectu&#233; lors de la remise des documents permettant de r&#233;aliser le voyage ou le s&#233;jour ;
11&#176; Les conditions particuli&#232;res demand&#233;es par l'acheteur et accept&#233;es par le vendeur ;
12&#176; Les modalit&#233;s selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une r&#233;clamation pour inex&#233;cution ou mauvaise ex&#233;cution du contrat, r&#233;clamation qui doit &#234;tre adress&#233;e dans les meilleurs d&#233;lais, par lettre recommand&#233;e avec demande d'avis de r&#233;ception au vendeur, et, le cas &#233;ch&#233;ant, signal&#233;e par &#233;crit, &#224; l'organisateur du voyage et au prestataire de services concern&#233;s ;
13&#176; La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du s&#233;jour par le vendeur dans le cas o&#249; la r&#233;alisation du voyage ou du s&#233;jour est li&#233;e &#224; un nombre minimal de participants, conform&#233;ment aux dispositions du 7&#176; de l'article R. 211-6 ;
14&#176; Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;
15&#176; Les conditions d'annulation pr&#233;vues aux articles R. 211-11, R. 211-12 et R. 211-13 ;
16&#176; Les pr&#233;cisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les cons&#233;quences de la responsabilit&#233; civile professionnelle du vendeur ;
17&#176; Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les cons&#233;quences de certains cas d'annulation souscrit par l'acheteur (num&#233;ro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre &#224; l'acheteur un document pr&#233;cisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ;
18&#176; La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ;
19&#176; L'engagement de fournir, par &#233;crit, &#224; l'acheteur, au moins dix jours avant la date pr&#233;vue pour son d&#233;part, les informations suivantes :
a) Le nom, l'adresse et le num&#233;ro de t&#233;l&#233;phone de la repr&#233;sentation locale du vendeur ou, &#224; d&#233;faut, les noms, adresses et num&#233;ros de t&#233;l&#233;phone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficult&#233; ou, &#224; d&#233;faut, le num&#233;ro d'appel permettant d'&#233;tablir de toute urgence un contact avec le vendeur ;
b) Pour les voyages et s&#233;jours de mineurs &#224; l'&#233;tranger, un num&#233;ro de t&#233;l&#233;phone et une adresse permettant d'&#233;tablir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son s&#233;jour ;
20&#176; La clause de r&#233;siliation et de remboursement sans p&#233;nalit&#233;s des sommes vers&#233;es par l'acheteur en cas de non-respect de l'obligation d'information pr&#233;vue au 14&#176; de l'article R. 211-6.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article R. 211-9
L'acheteur peut c&#233;der son contrat &#224; un cessionnaire qui remplit les m&#234;mes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le s&#233;jour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet.
Sauf stipulation plus favorable au c&#233;dant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa d&#233;cision par lettre recommand&#233;e avec demande d'avis de r&#233;ception au plus tard sept jours avant le d&#233;but du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisi&#232;re, ce d&#233;lai est port&#233; &#224; quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, &#224; une autorisation pr&#233;alable du vendeur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article R. 211-10
Lorsque le contrat comporte une possibilit&#233; expresse de r&#233;vision du prix, dans les limites pr&#233;vues &#224; l'article L. 211-13, il doit mentionner les modalit&#233;s pr&#233;cises de calcul, tant &#224; la hausse qu'&#224; la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y aff&#233;rentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du s&#233;jour, la part du prix &#224; laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme r&#233;f&#233;rence lors de l'&#233;tablissement du prix figurant au contrat.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article R. 211-11
Lorsque, avant le d&#233;part de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification &#224; l'un des &#233;l&#233;ments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il m&#233;conna&#238;t l'obligation d'information mentionn&#233;e au 14&#176; de l'article R. 211-6, l'acheteur peut, sans pr&#233;juger des recours en r&#233;paration pour dommages &#233;ventuellement subis, et apr&#232;s en avoir &#233;t&#233; inform&#233; par le vendeur par lettre recommand&#233;e avec demande d'avis de r&#233;ception :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; soit r&#233;silier son contrat et obtenir sans p&#233;nalit&#233; le remboursement imm&#233;diat des sommes vers&#233;es ;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; soit accepter la modification ou le voyage de substitution propos&#233; par le vendeur ; un avenant au contrat pr&#233;cisant les modifications apport&#233;es est alors sign&#233; par les parties ; toute diminution de prix vient en d&#233;duction des sommes restant &#233;ventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement d&#233;j&#224; effectu&#233; par ce dernier exc&#232;de le prix de la prestation modifi&#233;e, le trop-per&#231;u doit lui &#234;tre restitu&#233; avant la date de son d&#233;part.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article R. 211-12
Dans le cas pr&#233;vu &#224; l'article L. 211-15, lorsque, avant le d&#233;part de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le s&#233;jour, il doit informer l'acheteur par lettre recommand&#233;e avec demande d'avis de r&#233;ception ; l'acheteur, sans pr&#233;juger des recours en r&#233;paration des dommages &#233;ventuellement subis, obtient aupr&#232;s du vendeur le remboursement imm&#233;diat et sans p&#233;nalit&#233; des sommes vers&#233;es ; l'acheteur re&#231;oit, dans ce cas, une indemnit&#233; au moins &#233;gale &#224; la p&#233;nalit&#233; qu'il aurait support&#233;e si l'annulation &#233;tait intervenue de son fait &#224; cette date.
Les dispositions du pr&#233;sent article ne font en aucun cas obstacle &#224; la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou s&#233;jour de substitution propos&#233; par le vendeur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Article R. 211-13
Lorsque, apr&#232;s le d&#233;part de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilit&#233; de fournir une part pr&#233;pond&#233;rante des services pr&#233;vus au contrat repr&#233;sentant un pourcentage non n&#233;gligeable du prix honor&#233; par l'acheteur, le vendeur doit imm&#233;diatement prendre les dispositions suivantes sans pr&#233;juger des recours en r&#233;paration pour dommages &#233;ventuellement subis :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; soit proposer des prestations en remplacement des prestations pr&#233;vues en supportant &#233;ventuellement tout suppl&#233;ment de prix et, si les prestations accept&#233;es par l'acheteur sont de qualit&#233; inf&#233;rieure, le vendeur doit lui rembourser, d&#232;s son retour, la diff&#233;rence de prix ;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.biscarrosse.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refus&#233;es par l'acheteur pour des motifs valables, fournir &#224; l'acheteur, sans suppl&#233;ment de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant &#234;tre jug&#233;es &#233;quivalentes vers le lieu de d&#233;part ou vers un autre lieu accept&#233; par les deux parties.
Les dispositions du pr&#233;sent article sont applicables en cas de non-respect de l'obligation pr&#233;vue au 14&#176; de l'article R. 211-6.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
